casualty loss
英 [ˈkæʒuəlti lɒs]
美 [ˈkæʒuəlti lɔːs]
事故损失，灾害损失
双语例句
- The drought in Guangdong has always caused greater destruction, not only the casualty of life and the loss of property but also series of social problems.
广东旱灾具有较大破坏性，不仅造成生命伤亡与财产损失，还带来系列社会问题。 - Because the chemical production process is more dangerous than the others, it is easy to bring serious casualty and loss once runaway reaction occurs.
化工生产过程比其他生产有着更大的危险性，一旦发生反应失控，极易造成重大的人员伤亡和财产损失。 - In view of lack of gradation criteria for accidents, multiple characteristic attributes such as casualty and economic loss caused by accidents are analyzed.
笔者针对现行事故等级分类标准的不足，分析了事故造成的人员伤亡和经济损失等多属性特征； - Recent years, safety accident in mine happened frequently, which resulted in enormous casualty and property loss.
近几年来，煤矿事故频发，造成巨大的人员伤亡和财产损失。 - And it can reduce traffic jam and improve vehicle run efficiency consumedly, which also can reduce casualty and wealth loss greatly.
从而大大减少紧急事故引起的交通阻塞和延误水平，提高车辆运行的效率，最大限度的减少由此带来的人员伤亡和财产损失。 - The personal casualty loss contains death and injuries while the economic property loss contains direct and indirect losses.
人员损失主要由因灾死亡损失和因灾伤害损失两部分构成；经济损失包括直接经济损失和间接经济损失。 - For the high cost of offshore oil/ gas platforms, complicated and changeful maritime environment and flammable, explosive oil/ gas medium, it is certain to lead to catastrophic casualty and tremendous property loss once the accidents happen to the platforms.
海上油气生产平台的高昂造价、复杂多变的海域环境、易燃易爆的油气介质，决定了平台一旦发生事故，必将造成灾难性的人员伤亡和巨大的经济损失。 - Derailment is railway accidents of highest occurrence badly threatening the safe running and causing severe casualty and property loss. After the derailment, necessary technical and management measures must be taken in order to prevent the repeated accident.
脱轨事故是发生率最高的铁路行车事故，严重威胁行车安全，对人员和财产造成极大危害，事故发生后采取必要的技术和管理措施是防范脱轨再次发生的重要举措。 - In these cities, the population is dense and buildings are intensive. The direct reason for casualty of people and loss of wealth in an earthquake is destruction or collapse of buildings.
这些地区人口稠密，建筑物集中，在地震中房屋严重破坏或倒塌是造成人员伤亡和财产损失的直接原因。 - The present research is about the evaluation criteria of the casualty, economic loss, impact of society and environment that the reservoir dams may bring about.
对水库大坝进行风险评价时，涉及生命风险、经济风险及社会与环境风险标准。 - It is calculated through the translation of casualty and direct loss into a normal index, which is a method of simplicity and applicability.
灾级大小是将一次灾害中死亡、伤害和直接经济损失数折算成规范化指数后计算出来的。其方法简单易行，且适用性强。 - Frequently occurred mine fires result in enormous casualty and property loss.
频发的矿井火灾造成了重大的人员伤亡和财产损失。 - These will not only cause a severe casualty and property loss, but also make earthquake emergency and rescue very hard.
这些都将导致大量人员伤亡和财产损失，也加大了地震应急救援的难度。 - Abrupt natural disasters had the characteristics of sudden, destructibility and unpredictability, and brought severe personal casualty and property loss.
突发性自然灾害因其突发性、破坏性、不可预测性已经给世界各国带来了巨大的人身伤亡及财产损失。 - Because of modern large passenger station have building structure is complex, customer service equipment is numerous, passenger flow distribution, involving a variety of travel mode transfer characteristics, so once the accidents, it may cause serious personal casualty and property loss and serious accidents.
由于现代化大型客运站具有建筑结构复杂，客服设备众多，集散客流量大，涉及多种出行方式的换乘等特点，所以一旦发生突发事件，就可能会造成重大人身伤亡和财产损失等严重事故。 - However, the frequently serious accident of mine has caused the seriously personnel casualty and the economic loss.
然而近年来，我国煤矿企业重特大事故频繁发生，造成了严重的人员伤亡和经济损失。 - Outstanding loss reserve is one of the most important liabilities items of the non-life insurance company. For the property and casualty companies sufficient loss reserving is an important approach to keep the company in enough business solvency and is also a significant aspect of checking corporate profits.
而未决赔款准备金是非寿险公司最为重要的负债项目之一，对保险公司而言，提取适当的准备金是保证足够的偿付能力和公司稳健经营的重要方式，也是企业进行利润考核的重要方面。 - Maritime accident not only caused casualty and property loss, but also caused environment pollution.
海难事故不仅造成人身伤亡和财产损失，还会造成海洋环境的污染。 - In recent years, the large frequency of traffic accident of motor vehicles has caused serious personal casualty and property loss.
近年来，机动车交通事故频发，造成严重人身伤亡和财产损失。 - In recent years, the earthquakes that happened in our countryside caused serious personnel casualty and economic loss.
近年来发生在我国农村地区的地震都造成了严重的人员伤亡和经济损失。 - In recent years, the coal mine safety accidents occur repeatedly. Significant person casualty and the huge economic loss occurs with the accidents.
近年来，煤矿安全事故频频发生，造成了重大人员伤亡和巨大经济损失。 - Therefore, real vehicle test directly may result in personnel casualty and property loss.
车辆稳定性控制系统在实验的过程中具有一定的危险性，直接进行实车实验可能会造成人员伤亡以及财产损失。 - Flood is a kind of serious natural disaster at the world range, and it makes severe personnel casualty and economical loss with plentiful occurring times.
在世界范围内，洪水灾害无论从发生次数、人员伤亡，还是从经济损失等指标来看，都是一种非常严重的自然灾害。 - With the developments of material industry, many new material come forth, effluents toxicity of fire become more complicated, more casualty and more property loss were made.
随着材料工业的发展，新型材料不断涌现，火灾烟气中的毒物品种及数量变得更为复杂，由此造成巨大的人员伤亡和财产损失。 - As a artificial debris flow and high position energy dangerous source, it can lead to serious accident consequence included personnel casualty, enormous economic loss and environmental pollution once the dam broken happened.
尾矿库做为一个高势能人造的泥石流危险源，一旦溃坝往往造成包括人员伤亡、财产损失以及环境污染在内的重大损失。 - Especially, in the past decade several large earthquakes caused infrastructure damage, casualty and property loss, which shocked all the people around the world.
尤其是近10年来几次主要大地震，造成的城市基础设施破坏、人员伤亡和财产损失令世人触目惊心。 - Considering the organic dope is mostly used for the inner decoration in metro systems, whereas Heavy smoke with high temperature will easily be accumulated to cause the severe personnel casualty and the economic loss, thus the requirement for fire protection in metro systems is continuously increasing.
由于近年来地铁内饰的防火涂层多采用有机涂料，但火灾发生时，高温浓烟易于积聚，造成重大人员伤亡和经济损失，所以地铁的防火要求在不断提高。 - Flammable gases explosions can cause great casualty and economic loss.
可燃气体爆炸事故往往导致惨重的人员伤亡和巨大的财产损失。